Blackmailed, Roach-Infested Tenancy?!

A landlord says he spent $8,000 to clean up after messy tenants who he says threatened to move back in unless they were paid.