$5,000 Worth of Stress?; Exorbitant Cleaning Fee Frenzy?

An unhappy ex-tenant claims a property manager's actions left her, her fiancé and their five children with nowhere to go; various circumstances come into play when ex-roommates fight.