Surprise! I Painted Your House Red!; Ten Years of Flirting?!

A well-intentioned boyfriend paints his girlfriend's rental home, then her landlord sues her; a serviceman is accused of making unwanted advances toward a woman he met on a dating site.