GPS-Tracking Boyfriend!; Living in Mom's Backyard?!

A man discovers that his lover has been cheating on him and decides to track her; a man who lives in the wild sues an ex-roommate for unpaid rent.