Tel est pris qui croyait prendre (To Con a Con Man)

Candice est appelée en urgence : dans un hôtel, un homme en fauteuil roulant a été précipité dans les escaliers. Les enquêteurs découvrent qu'il souffrait d'une leucémie et qu'il était surprotégé par le personnel de l'hôtel. Récemment, son état s'était dégradé. Tentative de suicide, de meurtre ou accident ? Candice is called out to an emergency: a man in a wheelchair has been thrown down the stairs in a hotel. The investigators discover that he was suffering from leukaemia and was being over protected by the hotel staff. His condition had recently deteriorated. Attempted suicide, murder or accident?