"Mister Drecker" or "Ease Up on the Whup-Ass"

Ray fears he blew his cover when he mistakes a former student for a client. Tanya finds herself in charge of a felon. Jess is hired to work in the office of Dr. Matt Kopylov, the husband of Ronnie's mistress. Lenore brokers a deal with Sandee.