I Should Have Known It

Tom gets a new girlfriend, prompting the women to find out more about her. Meanwhile, Bobby tries to improve his table manners on a pretend date with Ellie; and Andy and Grayson decide they've had enough of the women's rules.