Love Sick

Nick and Juliette learn who Hank's new girlfriend is, while Renard orders Adalind to initiate his plan to use Hank as a means of blackmailing Nick into giving up the key that Marie left him.