Épisode 21 : Gravité zéro

Just before an official school soccer game, X.A.N.A. starts nullifying gravity by creating electromagnetic fields around specific areas. Ulrich is unable to help stop X.A.N.A. this time around, instead needing to impress his parents, who will be attending the game. The others have to stop X.A.N.A. before the entire school is sent into orbit.