The Painted Lady

The kids comes across a small town based in the middle of a river, whose waters have been polluted by a nearby Fire Nation factory. Mysteriously, soon after they arive, a spirit who goes by the name of "The Painted Lady" shows up to aid the town.