Bonheur privé

Karol-Ann launches into the distribution of happinessware; she wants to involve Mélanie in her case; François is approached by a headhunter; a reputable private college is interested in their services.