Folge 3

An unexpected witness gives the investigation a new twist. A mysterious box is to be transferred to a ship in distress. For Aurélie, every answer leads to more questions. She seems to be on the trail of the truth when tragedy is announced.