The Cyrano Episode

Nick helps out a coworker by ghostwriting him love letters for a woman on a dating website who turns out to be Gigi.