Quantum Mock-anics

The guys get themselves into some hairy predicaments at the beauty supply store; a language barrier adds to the awkwardness during a text message challenge in Times Square.