Un libro guarro, una loba herida y un pifostio medieval