Drawing inspiration from Miami Beach's skyline, designer David Bromstad creates a Mediterranean and Asian living and dining room