Designer David Bromstad takes an empty patio and turns it into Moroccan paradise inspired by Miami restaurant Tantra