Сюжет разворачивается в городе Мальме. Здесь работают несколько полицейских. Эти люди изо дня в день выходят на улицы родного города, чтобы бороться с преступностью и защищать местных жителей от трудностей. Утомительные будни то и дело дают о себе знать, ведь работа действительно выглядит очень напряженной и непростой. Время от времени кажется, что из-за постоянной занятости невозможно найти свободную минутку, чтобы устроить личную жизнь. В этом шведском драматическом сериале нового года мы столкнемся с несколькими яркими личностями, каждый из которых по-своему воспринимает свое призвание и его влияние на личную жизнь. .