Действие первой серии сериала «Внешние отмели» разворачивается на многокилометровой полосе песчаных барьеров, расположенной на восточных территориях живописных берегов США. В этом месте оказываются амбициозные подростки, желающие весело провести свои очередные летние каникулы. Однако герои даже не представляют, что вскоре у них появится шанс обрести нечто по-настоящему серьёзное.
Когда ребята собираются вместе, то внезапно на побережье обрушивается сильный ураган. Подросткам удаётся отделаться испугом. Вскоре после этого все четверо обнаруживают загадочную карту. Изучив её содержимое, молодые люди приходят к выводу, что на ней могут содержаться ценные данные, связанные с огромной партией утраченного золота.