События мини-сериала «На Запад» начинают развиваться в тот момент, когда пожилой знахарь племени видит жуткий сон, в котором он видит, что бизоны, представляющие важность для племени, исчезнут. Кроме того, все его соплеменники будут заключены в «каменные ящики» против своей воли. Ревущий Медведь уже видел вещие сны и знает, что они всегда сбываются, если не попытаться изменить судьбу. Он рассказывает о сне своему ученику Летящему Орлу, но тот не верит в видение и считает его лишь ночным кошмаром, а не пророчеством.
А в это время Джейкоб Уилер собирается отправиться в путешествие, чтобы покорить земли Дикого Запада. В пути он встречает девушку, выданную замуж индейским племенем за французского торговца, но ставшую вдовой и попавшую в плен. Джейкоб хочет получить право обладания индианкой, чтобы освободить ее от плена, поэтому вступает в поединок. Ему предстоит сразиться с сильным соперником. Но и сам Джейкоб прекрасно знает, как нужно действовать в экстремальных ситуациях.