The Monsters' Day Off

After returning to Fuhren, Hajime heads off on a date with Shea, which comes to a sudden close when they stumble on a kidnapped merfolk girl.