Yesterday Again

While testing the Red Mobile Armored Vehicle, Carter is slowed down on the way to join his teammates in a battle against Olympius and Mantevil. Just as they're destroyed, he's thrust back in time a day, reliving events with knowledge of what's to come.