The Night of the Surreal McCoy

A series of mysterious robberies occur and the agents discover that the common denominator is that a wealthy rancher donated paintings to each location.