Joseph Gordon-Levitt, 'So You Think You Can Dance' All-Stars