I Only Have Eyes for You

Though Carmen catches Max peeping at her friend (Ashley Tisdale), she's the one who's punished, for her retaliation, which she takes a step further.