Token of Unappreciation

The "cool" girls court Carmen, but not her best friend; George is tempted by another firm after he's dissed by his bosses.