Bo and Tate arrive in Manhattan, unaware that the FBI net is closing in on them. Bo takes the time to help a wealthy woman who is still mourning the loss of her son after decades.