A Haunting Celebration / Seeing Double

A pirate captain's ghost seeks his lost treasure every year on his birthday. Rebecca starts acting strangely, so her friends think she has a double.