A Big Stink / Eye of the Beholder

A smelly mystery beast uses the mayor's shower, then retreats to Dreary Swamp. Several shops are wrecked the night before Valentine's Day.