Operation: Broken Feather

"The Vulture" makes another appearance at the Nine-Nine, and Jake is even more upset when he learns Amy is interviewing for a job with him. Holt and Jeffords manipulate the unit to try to improve efficiency.