Lupita Nyong'o, Sen. Tim Kaine, the Head and the Heart