De cómo, a veces, es difícil llamar a las cosas por su nombre