A Wolf in Wolf's Clothing

Old frenemies are on the comeback. Kipo reaches out to alliance stopper Scarlemagne, and Margot asks Wolf for a favor. Are second chances possible?