Turn, Turn, Turn

A mysterious encrypted signal goes out and S.H.I.E.L.D. is thrown into chaos. Meanwhile, Coulson tries to determine who Melinda is really working for and who he can trust.