Het misverstand

Eric announces his and Ingrid wedding in public, and tells Dick to stop the experiment on Reini privately. However, Dick's gen experiment appears to work for Reini thanks to a hormone shot. The marital troubles of a couple grow worse when she has to have a breast amputated.