Kada si u autu, pravi se Englez. A ako produciras igranu seriju, dobro pazi da ti neko od ukucana ne dodje na probno snimanje i da, zbog ukradene kamere, ne zavrsis u prdekani

Burek dolazi u studio Akord kako bi sa Farukom dogovorio probno snimanje za seriju. Da bi organizirao snimanje nedostaje mu samo jedna sitnica - HD kamera. Samir je uhićen pod sumnjom da je ukrao Rizvanovu kameru. Ako je Samir u zatvoru, nije Samirova kamera. Faruk sa Samirom ipak dogovara kupovinu kamere, ali uskoro upravo zbog nje završava u zatvoru. Damir i Barbara žele obnoviti svoju vezu, ali Damir sumnja da ga Barbara vara sa Izetom.