No onkos tullut kes

Tampereen poliisilla on vaikea tehtävä keskellä kesää, kun kaupunkiin on muuttanut Korvatunturin isäntä poroineen. Tilanne saa alkunsa, kun puutaloalueelta ilmoitetaan harhailevasta hirvestä, ja Reinikainen ja naistenmiespoliisi Kataja joutuvat jättämään mukavan päivän rannalla kesken. Tapahtumakadulla paljastuukin, ettei nelijalkainen olekaan hirvi vaan poro, joka on tullut nuttupäisen partasudin mukana Lapista. Psykiatrisella osastolla Reinikaisella riittää selvitettävää, kun joulupukki ei yhtäkkiä olekaan näytillä.