Who Killed Sitting Bull?

Gubbio is hosting the famous show called “Those From the Old West”. Something goes awry, however, and Sitting Bull dies when he suddenly falls from his horse. Don Matteo is certain the death is not accidental.