Episode 9

Rufus is tempted by Cardwell to a richer life. Kate and Nick blow up Cardwell's billboard, and Meredith goes back into her dream and discovers the frightening truth.