Dead Squid Walking

Rusty receives a treasure map from his great-grandfather in a prison. By the end it is discovered that Ga-Ga-Pee-Pap Cuyler got em again.