Voice of the People

Relic, ever spying on Nick, discovers that Nick and Jesse have found some ancient Indian artifacts. Relic goes snooping on the site and the ground gives way, leaving him entombed in an old abandoned longhouse. In the meantime Nick is trying to persuade the band Chief to dig up the artifacts for the band members. The Chief is not to be persuaded and orders the ground covered over. Relic is found buried in the hole, ungrateful and demanding to the end.