Third Wheel / Grandmother's Day / Second String Mom

April Lopez returns as a singer but wants to become a cruise director; a couple brings its rambunctious children on a second honeymoon; Capt. Stubing's navy buddy meets up with an old flame.