Jonah is advised to tone down his arrogance during his first jury trial. Robyn thinks her mother is scamming her and Amy is inundated with work.