Mean Girls...

When Chloe resists June's efforts to become best friends, June starts hanging out with girls from her pilates class; James signs up to mentor a child.