Leela and the Genestalk

A rare condition causes Leela to grow tentacles and she discovers a secret genetic engineering facility because of it.