Moving On

When Jim discovers that June is having an affair with Roger, he snaps and attacks him. June later finds Jim and they begin to talk about their marriage and, to save it, he tries to persuade June to give him another chance.