Outlaws in Grease Paint

The Lone Ranger and Tonto trail two bandits, a man and a woman, who have been robbing the Wells Fargo gold shipments, but each time the masked man and his friend are about to capture the bandits, they vanish as if into thin air.