Sinner by Proxy

A crook posing as the Lone Ranger involves the real Lone Ranger in a bank robbery, and pays off a third man to confess to the crime.