Shindig

Badger contacts <i>Serenity</i> and tells them he wants the crew to help a local crimelord on the planet Persephone to transport some goods. All Mal have to do is find that warlord in a big ball he's attending that evening. Meanwhile, a young man named Atherton Wing hires Inara to be his date at a ball, the same ball Mal is attending that evening.