After Captain Ballantyre files an absentee report on his second engineer Hans Kettner, Nick investigates the man's disappearance - and finds him locked in the ship's refrigerator.